Að morgni 8. júní 2004 [þver]gekk reikistjarnan Venus fyrir sól, séð frá jörðu. Höfundur vefsetursins fylgdist með atburðinum frá Suðurlandi, og gerði myndbandið hér fyrir neðan. Mjög gott veður var þennan dag, heiðríkt og stillt. Þorsteinn Sæmundsson rakti sögu þessa þýðingamikla en sjaldséða viðburðar í vefgrein (sjá hér), áður en hann átti sér stað, og greindi frá hvernig til tókst hér á Íslandi.
On the morning of June 8, 2004, the planet Venus transited the Sun as observed from Earth. The event was recorded by the author of the website from a location in South Iceland, under favorable weather conditions—clear skies and calm winds. Prior to the event, the astronomer Þorsteinn Sæmundsson provided an informative account of this rare astronomical phenomenon in a web article (here, Icelandic only), and subsequently offered a report of how the transit unfolded.
Þverganga Venusar 8. júní 2004. – Venus transit on June 8, 2004.